Egale Canada Families / Familles Parliament / Parlement Pride / Fierte Supreme Court / Cour Supreme
 
 
NAVIGATION
 
-Home
-Search
-Site Map
-Printer Friendly
-Français
 
ACT NOW
 
-Donate
-Safe Schools Campaign
-climatesurvey.ca
-Canadians for Equal Marriage
- Stop Murder
Music
- Queering Black History 2010 Recipients
 
RESOURCES
 
-About Us
-Newsroom
-Newsletters
-Issues
 
-The Census
-Trans Issues
-Equal Marriage
-Youth and Education
-Hate Crimes and Hate Propaganda
-Same-Sex Couples and Families
 
-Early Cases
-Pension Benefits
-M v H
-Bill C-23
-Provincial Same-Sex Bills
-International
-Diversity and Intersectionality
-Human Rights Protection
-Homophobia and Transphobia
-Parenting
-Immigration
-Sexuality and the State
-Elections
-Pride Events
 
INTERACT
 
-Donate
-Volunteer
-e-communities
-Contact Us
 

Lettre aux parents adoptifs du programme Adoptez-votre-député

15 décembre 1998

Chers parents adoptifs,

Nous vous écrivons pour vous faire part d’un jugement très important de la Cour suprême du Canada (dans la cause « M. et H. c. l’Ontario »), une décision qui doit être rendue publique au début de la Nouvelle Année. Cette cause a traité à une contestation de la restriction au « sexe opposé » dans la définition de « conjoint » contenue dans la Loi sur le droit de la famille de l’Ontario. Nous voulons nous assurer que vous êtes au fait de l’importance de cette décision et que vous possédez l’information d’appoint connexe.

ÉGALE réagira officiellement à la décision dès qu’elle sera rendue publique. Bien que nous ne puissions prédire l’issue de ce dossier, nous prévoyons que la décision suscitera beaucoup d’intérêt parmi les médias et beaucoup de débats parmi le grand public.

Advienne que pourra, nous vous demandons à vous, parents adoptifs, de vous baser sur l’information ci-jointe et sur les débats publics envisagés pour communiquer avec la députation de votre région par écrit ou en personne et d’insister sur l’importance de mettre fin à toute discrimination à l’endroit des gais et des lesbiennes quant à leurs choix de relations. Si nos démarches s’avèrent fructueuses, la Cour suprême rendra pour la toute première fois un jugement reconnaissant que les relations entre personnes de même sexe ont droit à un traitement égal. Et même si la décision est défavorable, le plus haut tribunal au pays stipulera vraisemblablement qu’il appartient aux gouvernements de mettre fin à la discrimination à l’endroit des gais et des lesbiennes.

Si vous ne savez pas qui vous représente au Parlement ou si vous ne savez pas comment joindre cette personne, vous pouvez toujours obtenir des précisions à ce sujet auprès d’Élections Canada, au numéro sans frais 1-800-463-6868. N’oubliez surtout pas de communiquer avec ÉGALE, par courrier électronique à l’adresse mp@egale.ca ou par téléphone au 1-888-204-7777, pour nous transmettre la réponse de votre député-e.

Nous vous souhaitons bonne chance dans vos démarches et nos meilleurs voeux pour une année 1999 agréable et productive.

John Fisher
Directeur général

MyGSA.ca

Egale acknowledges the generous support from following organizations:

Sack Goldblatt Mitchell LLP

Ridout & Maybee LLP

VIA Rail Canada

CUPE 4400

Egale Canada ©2010

Advancing equality and justice for lesbian, gay, bisexual, and trans-identified people and their families across Canada